shtatyv-derev-yanyi-survpoint